En los primerísimos y heroicos tiempos del fútbol español, casi todo club que se preciase "tenía" que contar en sus filas con varios "maestros" británicos y el Athletic, que además los tenía "en casa" por la fuerte relación que existía en aquellos años entre Vizcaya y las Islas Británicas, no fue una excepción. No obstante, la presencia en las filas bilbaínas de los Alfred Mills, Langford, Dyer, Evans y otros no significó "traición" al trabajo de cantera que siempre ha tenido el Athletic como orgullo, dado que todos ellos estaban radicados en Bilbao sintiéndose muchos de ellos bilbaínos de corazón. Se cuenta que uno de ellos, Langford, ya maduro, se negó a ser evacuado de la ciudad durante la Guerra Civil con el resto de la colonia británica aduciendo que prefería "Bilbao con bombas y con vino a Londres sin bombas y sin vino".
(Fuente: Athletic, orgullo de una afición)
