Translate

miércoles, 22 de abril de 2015

Presentado el quinto Bertsoderbia

Fuente www.athletic-club.eus

La Fundación Athletic Club, con la colaboración con la Fundación Real Sociedad y la Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea, ha presentado en Lezama la quinta edición de BertsoDerbia, el ya clásico duelo entre bertsolaris seguidores del Athletic Club y Real Sociedad. El mismo se celebrará el próximo martes 28 de abril a las 12:00 horas en el Aula Magna de la UPV/EHU en Leioa, con entrada libre hasta agotar el aforo.

En la presentación han estado presentes los bertsolaris Fredi Paia y Julio Soto, el directivo del Athletic Club Jokin Garatea, el consejero de la Real Sociedad Joseba Ibarburu, el Vicerrector de Euskera de la UPV/EHU Jon Zarate y José Angel Iribar.

En esta quinta edición tomarán parte los bertsolaris Fredi Paia, Jone Uria y Sustrai Colina por parte del Athletic Club y Maialen Lujanbio, Julio Soto y Amets Arzallus por parte de la Real Sociedad.

Se pretende fusionar el deporte con la cultura y ejemplo de ello es que su celebración se llevará a cabo en el Campus universitario de Leioa. El BertsoDerbia es un empeño de las Fundaciones del Athletic Club y Real Sociedad a favor de la conducta en la afición al fútbol, en la creencia de que el deporte y la cultura nos unen más allá de la rivalidad deportiva entre los equipos. Además, el BertsoDerbia se enmarca dentro del esfuerzo que ambas Fundaciones realizan a favor de la normalización del euskera. Sirve para profundizar en el compromiso hacia nuestra lengua y nuestra cultura.

En este V BertsoDerbia, que se celebrará bajo el lema “kiroltasunez” (con deportividad), se pretende reivindicar a un modo sano de competir, seremos competitivos y provocadores en el juego y en el escenario, pero por encima de todo somos partícipes de un mismo pueblo.

“Con deportividad” utilizan el balón los jugadores en el campo y “Con deportividad” la palabra los bertsolaris en el escenario. Las frases y los versos surgen como las jugadas, porque al igual que el fútbol el verso es un trabajo en equipo que también realizan los bertsolaris.

El recital será presentado por el bertsolari Andoni Egaña. En esta ocasión, lo planteará como un ‘bertsotrama’. Colocará a cada bertsolari en el papel de los personajes de una trama y tendrán que hacer el papel de su personaje “Con deportividad”.

Por otro lado, se convoca también un pequeño concurso de bertsos a través de esta plataforma (http://www.athletic-club.eus/cas/bertsoderbia.html ) en la que cualquiera puede participar terminando un bertso del cual se da el comienzo. Entre todos los participantes, se sortearán dos lotes dobles de entradas al Athletic Club-Real Sociedad y cinco balones oficiales del Athletic Club.